La Oficina de Prensa de la Santa Sede ha publicado una sucinta pero clara explicación del escudo del Papa León XIV, proporcionada por el Rev. Padre Antonio Pompili, Vicepresidente del Instituto Heráldico Genealógico Italiano, donde destaca cada uno de los símbolos, colores y elementos del blasón del Obispo de Roma y Vicario de Cristo en la Tierra (Fuente: OPSS).
Significado de escudo del Santo Padre León XVI

Blasón o escudo de armas
Cortes: el 1º de azul un lirio de plata; en el 2º de blanco, un corazón ardiente atravesado por una flecha todo de rojo, sobre un libro .
El escudo está estampado con una mitra de plata, adornada con tres bandas de oro unidas por un asta de la misma, con ínfulas* ondeantes, forradas de rojo, cruzadas y orladas de oro, sostenidas por las llaves Petrinas cruzadas y colocadas una al lado de la otra, la una en una banda es de oro y la otra es de plata, atadas por un cordón rojo.
(*Cada una de las dos cintas anchas que penden por la parte posterior de la mitra episcopal)
Lema
‘IN ILLO UNO UNUM.’
Explicación:
El escudo del Santo Padre León XIV se alza sobre un fondo de color azul, color que recuerda las alturas del cielo y se caracteriza por su significado mariano, símbolo clásico en referencia a la Bienaventurada Virgen María, el lirio (flos florum).
En el otro fondo blanco destaca el emblema de la Orden Agustiniana, un corazón ardiente atravesado por una flecha. Esta figura representa simbólicamente las palabras de San Agustín recogidas en el libro de las Confesiones: 'Sagittaveras tu cor meum charitate tua', ('Has herido mi corazón con tu amor'). Se trata de un elemento que a partir del siglo XVI estará siempre presente en el emblema de los agustinos, aunque con distintas variantes, como la presencia del libro que simboliza la Palabra de Dios capaz de transformar el corazón de todo hombre, como fue para Agustín. El libro recuerda también las obras iluminadoras que el Doctor de la Gracia ha donado a la Iglesia y a la humanidad. El blanco (en el escudo papal en tonos marfil), es un color que se repite en otros escudos de órdenes religiosas, y puede leerse como símbolo de santidad y pureza.
El lema, “In Illo uno unum” (“En un solo Cristo somos uno”), retoma las palabras que san Agustín pronunció en un sermón, en la Exposición –Comentario- al Salmo 127, 3 (126), para explicar que “aunque los cristianos seamos muchos, en un solo Cristo somos uno”.
Padre Antonio Pompili
Vicepresidente del Instituto Heráldico Genealógico Italiano




